Δύο πολιτιστικοί οργανισμοί, 36 ηθοποιοί – τραγουδιστές, 74 συντελεστές, ορμώμενοι απο 4 νομούς, ενώνουν τα χέρια και σχηματίζεται ο κύκλος της Αγάπης και της Δικαιοσύνης: “Ο κύκλος με την κιμωλία”.
Το “ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ” και το “ΘΕΑΤΡΟ σε ΦΟΡΜΑ”, υπό την αιγίδα του ΔΟΠΠΑΤ Δήμου Ναυπλιέων, σας παρουσιάζουν το διαχρονικό αριστούργημα του Bertolt Brecht, σε μετάφραση Οδυσσέα Ελύτη και σκηνοθεσία Τάκη Τσαρσιταλίδη.
Πρεμιέρα: Σάββατο 15 Φεβρουαρίου, ώρα 8 μμ, στο θέατρο “Τριανόν” στο Ναύπλιο.
Τιμές εισιτηρίων: 10 ευρώ, μειωμένο 7 ευρώ (φοιτητές, άνεργοι, πολύτεκνοι). ΑΜΕΑ με έναν συνοδό Δωρεάν.
Τηλ. κρατήσεων: 6989754677
Παραστάσεις (ωρα 20:00):
Σάββατο 15/2, Κυριακή 16/2, Τετάρτη 19/2, Σάββατο 22/2, Κυριακή 23/2, Σάββατο 7/3, Τετάρτη 11/3, Σάββατο 21/3.
Oι συντελεστές:
Πρωτότυπη μουσική και τραγούδια: Δημήτρης Κελέσης.
Σκηνικά: Χαράλαμπος Χαραλαμπίδης.
Κοστούμια: Ρούλα Σαλταπήδα.
Σχεδιασμός φωτισμού: Άγγελος Γουναράς.
Βοηθός σκηνοθέτη: Μαρία Λίτσα.
Βοηθός ενδυματολόγου: Ελένη Σιουρούνη.
Βοηθός φωτιστή: Έλενα Γιαννάκη.
Κατασκευή σκηνικού: Γρηγόρης Κόκκινος.
Διανομή – ρόλοι με σειρά εμφάνισης:
1. Στέφανος Παΐζης: ποιητής, αστυνόμος Σωβά
2. Φωτεινή Βαρδάκα: ποιητής, υπηρέτρια, καλεσμένη, χήρα Τσιουτέφ
3. Τάσος Θάνος: πρίγκιπας Καμπέτσκι
4. Γιάννης Ψυρογιάννης: κυβερνήτης Αμπασβίλι, ενωμοτάρχης
5. Άννα Κυριαζοπούλου: Ναταλία Αμπασβίλι
6. Γιώργος Ξυπολιάς: γιατρός Μιχαήλ Λολατζέ, στρατιώτης, δικηγόρος
7. Νίκος Τσάγκαρης: γιατρός Νικόλα Μικατζέ, στρατιώτης, δικηγόρος
8. Φαίη Ζήκου: νταντά, υπηρέτρια, καλεσμένη γάμου, κοινό δικαστηρίου
9. Γιάννης Γαλάνης: στρατιώτης, μαυροσκούφης
10. Στράτος Διαμαντής: στρατιώτης, μαυροσκούφης
11. Θανάσης Κακαράντζας: στρατιώτης, μαυροσκούφης
12. Ιωάννης Σκούρας: στρατιώτης, μαυροσκούφης, ξενοδόχος
13. Ελένη Σιουρούνη: ζητιάνα, υπηρέτρια, καλεσμένη γάμου, κοινό δικαστηρίου, πλούσια χωρική
14. Ρία Σπινθουράκη: ζητιάνα, υπηρέτρια, πλούσια κυρία, πεθερά, γριά
15. Μαρίνα Σταματοπούλου: ζητιάνα, υπηρέτρια, γυναίκα γέφυρας, καλεσμένη γάμου, μάνα, κοινό δικαστηρίου
16. Αγγελική Μαργέλου: ζητιάνα, υπηρέτρια, καλεσμένη γάμου
17. Ιωάννα Ντρε: ζητιάνα, υπηρέτρια, χωρική, καλεσμένη γάμου
18. Φώτης Μίλης: ζητιάνος, χωρικός, καλεσμένος γάμου, πλούσιος χωρικός, γέρος
19. Λουκάς Γεραμάνης: ζητιάνος, γαλατάς, άντρας γέφυρας, καλεσμένος, Δούκας
20. Αναστασία Συμεών: ζητιάνα
21. Βασίλης Δανόπουλος: υπασπιστής Σάλβα, Γιουσούφ
22. Σπύρος Σιούτας: ιππέας, σταυλίτης, καμαριέρης, καλόγερος, ανηψιός Καμπέτσκι
23. Δημήτρης Γραμματικός: αρχιτέκτονας, Λαυρέντη Βανατζέ
24. Βαγγέλης Καρμπάς: αρχιτέκτων, υπηρέτης
25. Γιώργος Δημόπουλος: Σίμων Σασάβα
26. Μαριλία Μερσινιάδη: Γρούσα Βανατζέ
27. Μαρία Λίτσα: μαγείρισσα
28. Σπυριδούλα Πατσιλίβα: υπηρέτρια, πλούσια κυρία, καλεσμένη γάμου, κοινό δικαστηρίου
29. Άννα Βαρντανιάν: υπηρέτρια, Αννικώ, Λουδοβίκα
30. Δήμος Μητροσύλης: ξενοδόχος, δικαστής Αζτάκ
31. Κώστας Χριστόπουλος: άντρας γέφυρας, ληστής Ηρακλής
32. Βιβή Μπόλιαρη: Μιχαήλ
33. Δημήτρης Συμεών: ζητιάνος, παραγιός
34. Αλεξάνδρα Κακαράντζα: παιδί
Μουσικοί:
1. Στράτος Διαμαντής
2. Εφραιμία Γιαννακοπούλου
Ομάδα αυτοσχεδιασμού: Μαρίνα Σταματοπούλου, Εφραιμία Γιαννακοπούλου, Μπιζόλ Ταουντρός, Βαγγέλης Καρμπάς, Φραντσέσκα Σπίρου, Κωνσταντίνα Γκόγκα, Κώστας Χριστόπουλος
*Το βαλς που παίζεται στη σκηνή του γάμου και στο τέλος ειναι σύνθεση του Στράτου Διαμαντή.
**Ακούγεται, απόσπασμα από το «Τέσσερις στρατηγοί» του Μάνου Χατζιδάκι, από την πρώτη παρουσίαση του «Κύκλου με την Κιμωλία» στην Ελλάδα το 1956, από το Θέατρο Τέχνης «Κάρολος Κουν».
Χορογράφος: Φραντσέσκα Σπίρου.
Μακιγιάζ: Δέσποινα Τσενεμπή.
Ηχοληψία: Μαρία Μπράγκα.
Φροντιστήριο: Λυδία Δαγκοβάνου, Βάσω Δάκου, Δήμητρα Κωστούλα.
Δημιουργία κοστουμιών/ραπτική: Ρούλα Σαλταπήδα
Βοηθός: Ελένη Σιουρούνη
Ενδυματολογική ομάδα:
Μπιζόλ Ταουντρός, Έλενα Γιαννάκη, Ευγενία Λεβέντη, Άννα Μακουρίνα, Ζόραν Τρενκοφσκι, Άννα Βαρντανιάν.
Δημόσιες Σχέσεις:
Μαρία- Αγγελική Σπηλιώτη, Αγγελική Ευστρατιάδου, Κωνσταντίνα Γκόγκα, Δέσποινα Καραγιάννη, Έφη Αβαριτσιώτου, Αθηνά Κούλαλη, Νάντια Πλέσσια, Γωγώ Σπηλιοπούλου.
Marketing:
Ορέστης Νταβέλης,
Φώτης Μίλης, Ευαγγελία Κλουκίνα, Σπυριδούλα Πατσιλίβα.
Επιμέλεια Προγράμματος: Ελένη Σιουρούνη.
Σκιτσογράφιση αφίσας: Ρένα Λύκου.
Γραφιστικά/φωτογράφιση προγράμματος: Σαράντος Καχριμανης
Βίντεο/φωτογραφία: Σταμάτης Νεραντζάκης, Κώστας Μπάτας.
Διεύθυνση Παραγωγής:
Κωνσταντίνος Σπηλιώτης
Η παράσταση τελεί επισης υπό την αιγίδα της Περιφερειακής Ενότητας Αργολίδας και του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών της Σχολής Καλων Τεχνών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου.
Το έργο του Προσκηνίου στηρίζεται πνευματικά από την Αρχιεπισκοπή Αθηνών, την Ιερά Μητρόπολη Αργολίδος, τον Σύλλογο Απανταχού Ναυπλιέων “Ο Ναύπλιος”, την “Εταιρεία Διαχείρισης Πολιτιστικής Κληρονομιάς” και την “Εταιρεία Μελέτης και Έρευνας Νεότερης και Σύγχρονης Ιστορίας”.
