Μια αρχαία παράδοση, η οποία αναφέρεται από τον Παυσανία, θέλει τους Ναυπλιείς να είναι αυτοί που ανακάλυψαν τη χρησιμότητα του κλαδέματος στα αμπέλια με έναν τυχαίο τρόπο:
Κάποτε, ένας περαστικός είδε έναν γάιδαρο να τρώει ένα κλήμα. Το είχε αφήσει σχεδόν μισό. Έπειτα από καιρό, περνώντας από το ίδιο σημείο, βρήκε το κλήμα φουντωμένο και γεμάτο τσαμπιά. Είπε το περιστατικό στους συμπατριώτες του και άρχισαν να κλαδεύουν τα κλήματά τους κάθε χρόνο αλλά και άλλα δέντρα.
Ο Παυσανίας αναφέρει ότι στο Ναύπλιο είδε ένα άγαλμα που απεικόνιζε έναν γάιδαρο και όταν ρώτησε το λόγο του είπαν την ιστορία και ότι το έφτιαξαν σε ένδειξη ευγνωμοσύνης για το ζώο.
Σημ.: Η συνοδευτική φωτογραφία του κειμένου φυσικά δεν έχει σχέση με το άγαλμα στο αρχαίο Ναύπλιο το οποίο δεν διασώζεται.
Γ. Νικολόπουλος
