Στην Αγγλία τα “Μπισκότα Βινυλίου” του Ανδρέα Τσιάκου

Ένα χρόνο μετά την πρώτη έκδοση στην Αγγλία με το βιβλίο «BREATHING EXERCISES», ο Αργείος ποιητής Ανδρέας Τσιάκος επανέρχεται με την επικείμενη κυκλοφορία του βιβλίου «VINYL BISQUITS».

Με μια νέα συνεργασία, όπου το εικαστικό κομμάτι το έχει αναλάβει η Αλεξάνδρα Σπυράκου και με μια απαγγελία-έκπληξη, το βιβλίο του Ανδρέα Τσιάκου θα παρουσιαστεί ταυτόχρονα, σε Αγγλία και Ελλάδα, ενώ ήδη μεταφρασμένο ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει σε Γαλλία και Τουρκία.

Την αγγλική μετάφραση επιμελήθηκε ο Αναστάσιος Κουτρουφίνης.

VINYL BISQUITS
…what does it say here?”
“Durs, daddy”
“No, it’s Doors” he’d reply
“The two oo’s are spelled as o”
– the first English lessons
which we never completed –
the pickup would most likely play a record
by the TALKING HEADS
or BEATLES or ANIMALS…