Ο «Εφιάλτης στην Κουζίνα» με τον Έκτορα Μποτρίνι επέστρεψε στην ελληνική τηλεόραση και σήμερα Πέμπτη 1η Οκτωβρίου (στις 9 μμ), καλείται να βοηθήσει μια οικογενειακή επιχείρηση στο Ναύπλιο…
Η Στέλλα, μια δυναμική γυναίκα, έκανε το όνειρο της πραγματικότητα και άνοιξε ένα μικρό εστιατόριο στο Ναύπλιο. Καταφέρνει να το διατηρεί ακόμη με δυσκολία, χάρη στην κόρη της Αργυρώ και την απαραίτητη βοήθεια της.
Η νεαρή Αργυρώ, όμως, που ποτέ δεν αγάπησε αυτή τη δουλειά, έχει άλλα όνειρα για τη ζωή της και ήρθε η ώρα να πάρει την απόφαση της. Θα συνεχίσει να δουλεύει με την μητέρα της στο εστιατόριο ή θα πάρει την οριστική απόφαση να τα αφήσει όλα πίσω και να ακολουθήσει το δικό της όνειρο;
Η οικογενειακή διαμάχη μεταφέρεται από την κουζίνα έως τη σάλα του εστιατορίου και ο Έκτορας Μποτρίνι προσπαθεί να δώσει λύση. Θα τα καταφέρει;