Το Δημοτικό Συμβούλιο Άργος – Μυκηνών αποφάσισε ομόφωνα να ονοματοδοτήσει ανώνυμο δρόμο του Άργους (πάροδο της Κορίνθου) σε οδό «Τέλους Άγρα – Σαράντου Αγαπηνού».
Πρόκειται για το μακεδονομάχο Τέλλο Άγρα που το πραγματικό του όνομα ήταν Σαράντος Αγαπηνός. Γεννήθηκε στο Ναύπλιο το 1880, καθώς εκείνη την περίοδο ζούσαν εκεί οι γονείς του (ο πατέρας του ήταν εφέτης με καταγωγή από τους Γαργαλιάνους) και απαγχονίσθηκε στην Πέλλα το 1907.
Τα δύο ονόματα στην οδό μπαίνουν μάλλον για να ξεχωρίζει από τον ποιητή Τέλλο Άγρα (καλλιτεχνικό ψευδώνυμο του Ευάγγελου Ιωάννου).
Στη «Διαύγεια» αναρτήθηκε η απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Άργους – Μυκηνών για την ονοματοδοσία, ωστόσο αναφέρεται λανθασμένα (με δύο λάθη!) το όνομα της οδού (σε 6 σημεία του κειμένου)…
O «Τέλλος» γράφεται με δύο «λ» και όχι με ένα όπως αναφέρει η απόφαση…
Το κυριότερο, που θα το γνώριζε και ένας μαθητής της Γ’ Δημοτικού, η γενική δεν είναι «του Τέλους» αλλά «του Τέλλου». Απλά ελληνικά…
Απ’ ότι φαίνεται στο Δήμο Άργους δεν έχουν έχουν καταλάβει τη …γενική πτώση: Πριν από λίγες εβδομάδες τοποθετήθηκε πινακίδα οδοσήμανσης η οποία έγραφε «Οδός Τημένους» αντί για «Οδό Τημένου» (ονομαστική ο Τήμενος, γενική του Τημένου).
Γ. Νικ.